女神為藝術獻身的高分懸疑片《美版老男孩/復仇》，卻被噴慘了！
光看這部電影的陣容，還以為是《復仇者聯盟》番外篇。
“緋紅女巫”奧妹+“滅霸”喬什·布洛林。
想必大家應該已經猜到了。
這部改編自韓版同名高分劇情懸疑片的美版《老男孩/原罪犯/復仇(臺)》。
故事的主角喬·杜塞特（喬什·布洛林 飾）是一個好色、傲慢、暴躁、自私的男人，他的生活似乎總是與麻煩相伴。
一次偶然的機會，他在街頭被一個神秘女子以雨傘為誘餌，帶入了一個未知的世界，從此開始了長達二十年的囚禁生活。
在這漫長的歲月裡，喬幾乎與世隔絕，每天面對的是單調的飲食、匱乏的溝通和無盡的孤獨。
直到一天，他在電視上看到了關於自己妻子慘死的新聞，以及女兒下落不明的訊息，復仇的火焰在他心中熊熊燃起。
喬開始利用監獄中的一切資源，從格鬥節目和暴力電影中學習戰鬥技巧，策劃著逃獄計劃。
終於，在一次巧妙的機會下，他成功逃脫，並踏上了尋找真相和復仇的道路。
隨著調查的深入，喬逐漸發現，自己的囚禁和家人的悲劇背後，隱藏著一個驚人的陰謀——一個關於復仇、和操縱的複雜故事。
在追查真相的過程中，喬遇到了各種危險和挑戰。
好在一名醫護人員“奧妹”飾演的瑪麗的出現，讓喬的內心稍許平靜，他也和瑪麗逐漸萌生了感情。
“奧妹”在本片中也為藝術獻身。
故事最後，喬找到了那個操縱一切的人——他終於瞭解了，為什麼神秘人要懲罰他的原因，以及他將要承受的沉重的代價。
與韓版《老男孩》相比，美版在劇情和人物塑造上進行了顯著的本土化改編。
韓版更多地探討了人性與愛的複雜關係，而美版則更加註重複仇的緊湊和合理性。
雖然本片的劇本是最大的亮點，但翻拍作品，如果只是照本宣科重新拍一遍，難免讓人沮喪。
況且原版，樸贊鬱的拍法，鏡頭語言，透過男主的獨白和錯覺來展現內心的掙扎和痛苦，這種極致的情感表達方式讓觀眾感同身受。
這種意識流也是一大亮點，而美版卻爲了現實性把這部分全部拋棄了。
這也成為美版最大的敗筆。
當然，美版《老男孩》在動作設計和場面排程上展現出了不俗的表現力，這也正是美式電影所擅長的。
如果沒看過原版，那麼入坑美版是一個不錯的選擇，但如果看過原版，也許這一版的《老男孩》並不能令人滿意。
