夜色沉沉，自由女神的輪廓倒映在船艙的玻璃上，像一張被水波扭曲的臉。

拉斯洛·託斯從幽暗的角落裏仰望著她，手指緊攥著船票，掌心汗溼。

他終於抵達了自由的國度。

可是這自由，為什麼讓人不安？

當船艙的門開啟，迎接他的不是歡呼，而是一紙編號。

他的姓名、國籍、過去的經歷，全被冷漠地記錄在檔案裡。

他和一群形色匆匆的移民站在碼頭，像一群等待分配的牲畜。

人群沉默，目光遊移，沒有人交談，也沒有人喜悅。

曾經在歐洲戰火中死裏逃生的拉斯洛，此刻終於意識到，他只是從一個戰場，踏入了另一個戰場。

粗野派/粗獷派建築師(港/臺) / 野獸派

賓州的街頭，霓虹燈晃眼，拉斯洛拖著沉重的行李，找到了表弟的傢俱店。

"你說話的口音太重了"，表弟皺著眉頭，用一口流利的美式英語說道:"這會讓你寸步難行"。

拉斯洛愣了一下，苦笑。

戰爭奪走了他的家園。

如今，美國要奪走他的語言。

夜晚，他對著破舊的鏡子，一遍遍地練習繞口令，努力讓舌頭適應新的語言。

可不論他怎麼努力，在陌生人的耳朵裡，他的聲音仍然帶著異鄉的痕跡:"像個擦鞋匠"。

他們輕描淡寫地嘲笑道。

餐桌上，美國朋友笑著唸錯了他妻子的名字，滿臉輕佻。

妻子低下頭，輕聲說道:"你可以叫我伊麗莎白"。

那個名字，陌生又順從，像是一場無聲的投降。

煤礦、工地、廉價旅館，拉斯洛在底層社會摸爬滾打。

他曾是歐洲最有才華的建築師之一。

而現在，他只能在塵土飛揚的礦井裏換取一日三餐。

直到一個機會降臨，富翁範·比朗的兒子想給父親一個驚喜，找他重新設計書房。

拉斯洛握緊了畫筆，這是他翻身的機會。

他通宵達旦地工作，將極簡主義的美學融入設計。當房間煥然一新，他以為自己終於被看見了。

可是，當範·比朗回到家，看到陌生的房間，勃然大怒。

他看著拉洛斯，眼神輕蔑："誰讓你擅自改動的？你不過是個外來者"。

這場交易，在片刻間崩塌。

拉斯洛失去了工作，也失去了表弟的庇護，被趕出了家門。

他孤身一人，流落街頭，最後只能去煤礦挖煤。

他以為美國夢是黃金築成的，現在才發現，它是淤泥鑄就的。

但範·比朗並沒有忘記拉斯洛。

一次偶然的機會，他在雜誌上看到了書房的照片，才意識到自己的錯誤。

於是，他重新找到他，給予他更大的專案：設計一座囊括教堂、圖書館、體育館的現代化建築。

拉斯洛再次燃起希望。

範·比朗帶他進入上流社會，帶他去宴會，去賭場，去那些充滿奢靡氣息的房間。

他給予拉斯洛榮光，也餵養著他的野心。

然而，資本家的恩惠總是帶著利刃。

一次出差，他們去挑選大理石。

夜裏，範·比朗灌醉了拉斯洛。

當他在清晨醒來時，發現自己倒在骯髒的地板上，衣衫不整。

而範·比朗，已經站在門口整理著衣領，嘴角噙著意味深長的笑意。

拉斯洛渾身顫抖，扶著牆站起身。

他明白了，範·比朗要的從來不只是他的才華。

這個世界，一直在掠奪他。

建築落成，拉斯洛站在廣場中央，仰望著自己的作品。

它巍峨、高聳，象徵着希望。

可是，他已經無法相信希望了。

餐桌上，他再次聽見嘲笑。

他的口音，他的身份，他的出身，依然是他們口中的笑柄。

他想反駁，可當他望向妻子，發現她的眼神已經麻木。

"最無可救藥的，是那些淪為奴隸卻誤以為自己仍然自由的人"。

她曾在信中這樣寫道。

拉斯洛終於明白，這片土地無藥可救。

他緩緩站起身，走出宴會廳，走入黑暗之中。

身後，自由女神的火炬高舉。

可是方向，早已錯亂。