切换语言为 : 簡體

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?
電影解析

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

解密我是如何通过Google Adsense谷歌广告赚取收益的

自2009年開播的美劇《摩登家庭》,憑藉多元家庭結構與溫暖幽默的完美平衡。

豆瓣評分始終在9.5以上,最高甚至達到9.7,妥妥的全球情景喜劇的標杆。

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

如今KBS推出新作《惡人之國》,試圖以韓式家庭喜劇突圍——這部被製作組稱為"投入力度超越《摩登家庭》"的作品,能否讓沉寂多年的韓國情景喜劇重現輝煌?

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

該劇以掌控家庭的獨裁主婦吳娜(吳娜拉飾)與料理專家妹妹吳有珍(蘇有珍飾)為核心,構建起包含四代人的龐大家族網。

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

劇中最大沖突源自75歲父親吳英圭(樸英圭飾)為迎娶女兒同齡好友,不惜進行"特殊手術"引發的家庭地震。

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

女婿們在女強人妻子壓迫下的生存實錄,以及就業預備生孫輩的自由靈魂,構成了主要笑料來源。

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

製作組在敘事結構上確有創新:採用24個獨立單元劇模式,每集透過不同家庭成員視角展開。

如首播集中,觀眾既能看見丈夫徐賢哲穿着兒子校服上班的窘態,也能目睹女兒徐伊娜用"參加葬禮"的謊言掩蓋外宿的荒誕。

但這種多線敘事在實操中略顯混亂,尤其是老年婚戀線與青年就業線之間缺乏有機串聯。

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

劇組刻意規避了傳統家庭劇的長輩權威敘事,將重心轉移到姐妹代際。

吳娜與吳有珍組成的"惡女姐妹團",以誇張的肢體語言和黑色幽默解構傳統主婦形象

——深夜醉酒大鬧遊樂場、用專案審批要挾鄰居等橋段,確實帶來新鮮觀感。

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

但這種創新仍受限於傳統框架。

當75歲父親的手術鬧劇、兒媳介入公婆感情糾紛等狗血情節反覆出現時,難免讓觀眾產生審美疲勞。

劇中最高潮的"泥鰍婚禮"場景,雖然透過潑灑泥鰍製造混亂笑點,但其鬧劇式處理手法與二十年前的《順風婦產科》並無本質突破。

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

導演的擔憂不無道理"每個人的笑點不同"。當年輕人在短影片衝擊下形成碎片化娛樂習慣,長達24集的單元劇模式是否還能吸引觀眾持續追看?

劇中設定的"夜宵飯友"概念,在現實中被倍速播放與彈幕文化消解了陪伴感。

9.7分神劇標杆,韓劇居然敢翻拍這個?

《惡人之國》的勇氣值得肯定,它至少證明了傳統電視臺重啟情景喜劇的決心。

但當製作組宣稱"比《摩登家庭》更投入"時,或許更應思考:在手機架取代電視櫃的時代,怎樣的幽默才能真正抵達觀眾?

畢竟,讓人會心一笑的從不是誇張的泥鰍鬧劇,而是那些照見生活真相的溫暖瞬間。

相關主題